Pages

Saturday, April 4, 2009

An Interview With The Man Who Can't Speak Bahasa

Weekend, biasanya kalau weekend gini ada 2 acara. Pertama, di rumah saja. Bersantai sambil surfing internet, download nambah koleksi film,dan sambil cemal-cemil sesuatu. Kedua, pergi ke kantor karena ada yang harus diselesaikan, atau pergi ke tempat keramaian karena harus live report.

Weekend ini aku kebagian live report di sebuah acara yang diselenggarakan di mall terbesar di Surabaya. Nama acaranya Wonderful Thailand. Seperti biasa langsung aja aku cari contact personnya, trus dia pun mencarikan siapa yang mau jadi narasumber. Nggak beberapa lama, datanglah contact personku itu tadi dengan seorang yang bertubuh tinggi besar dan berwajah oriental.

"Mas Dity, live reportnya sama Mr K ya, ini project managernya Wonderful Thailand dari Kedutaan Thailand" kata contact personku itu tadi
"OK bu..," jawabku
Lalu mendekatkan pria bertubuh besar itu, dan berkata, "sawadikrap..."
Dalam hati aku bilang, "mati aku"
Aku pun menjawab dengan senyuman apa yang dikatakan Mr. K itu. Sekilas aku melirik temanku yang jadi LO acara itu, dari kejauhan mulutnya memberi isyarat,

"gak iso bahasa Indonesia"
"Modar dah aku..." dalam hati

Lalu aku bilang ke Mr. K itu untuk menunggu 10 menit karena nunggu sambungan telepon dari studio. Di waktu nunggu itu otakku berpikir cepat, pertanyaan-pertanyaan yang biasanya ada di kepala itu langsung kutulis di kertas. Dengan bantuan Bobo, akhirnya tersusunlah pertanyaan seadanya yang penting bahasa Inggris.

Yang terjadi berikutnya, aku opening live report seperti biasa, dan mulailah sesi interview yang menegangkan ini.

"Sawadikrap Mr. K... "
"Sawadikrap"

Lalu berlangsunglah percakapan antara reporter dengan bahasa inggris yang plegak-pleguk dengan seorang Thailand yang cuma bisa bahasa inggris itu. Dan disinilah inti dari kekonyolan yang terjadi hari ini...

"Thank you Mr. K..."
"Terima kasih, oh, saya lupa, saya mengundang orang-orang Surabaya untuk datang ke Tunjungan Plasa 3 karena ada Wonderful Thailand. Terima kasih."

Dalam hatiku... "wuaseeemmm, kenapa gak dari tadi pake bahasa Indonesia... Kampreeett!" Malu ini muka, dari tadi sok-sok bahasa inggris, ternyata orangnya bisa bahasa Indonesia.

No comments: